座头鲸,回家了! / The Whale Who Came Home

作品描述

这组作品记录了南极野生动物顽强的生命力,也见证了大自然在人类工业撤退之后所焕发出的重生奇迹。十年前的一次南极之行,让我深深震撼于自然的磅礴伟力,也让我无法忘记那段残酷的捕鲸历史。古利德维肯——昔日的南乔治亚最大捕鲸站,而今已荒废沉寂....

看那艘沉睡許久的舊船……現在,它變成了企鵝們的鋼鐵城堡,也是大家最愛聚集的地方。 / Look at the old ship that has slept for so long... Now, it has become a steel castle where the penguins love to gather.

一隻企鵝潛入冰涼的海水,游過古老鐵錨,在水底展開一場未知的冒險。 / A penguin dives into the cool, deep sea, gliding past an ancient anchor to begin an underwater adventure.

最令人興奮的是,連消失已久的座頭鯨也重新回到了這片海灣。 / Most exciting of all, even the great whales have finally returned to this quiet bay.

信天翁張開寬大的翅膀飛過天空,俯瞰著岸邊那些正躺著曬太陽的海豹與企鵝。 / Spreading their wide wings, albatrosses soar through the sky, looking down at the seals and penguins sunbathing on the shore.

當冰雪悄悄融化,南極的小花也開始默默綻放。 / As the snow melts away, Antarctic flowers quietly start to bloom, one by one.

请为你喜欢的作品投票

刘清华 / Lau Chingwa

女 中国香港 1991 jessaminelcw@gmail.com

出生城市 中国香港

当前工作生活地 中国香港

创作工具 数字创作

是否已出版 未出版

请为你喜欢的作品投票